Nigella sativa (Black Seed, 블랙씨드)가 관절염 및 통풍 질환에 미치는 영향

 

오늘 소개해 드릴 자료는 2006년에 이라크 알 나흐레인 대학의 이학석사 과정의 Noura Fakhree Saeed AL-Kattan가 Dr. Khulood W. Al-Samarae : Dr. Nabeel E.Waheda 의 감수 아래 실행한 연구의 내용입니다.

 

알 나흐레인 대학은 1987년에 설립된 이라크의 대학이며 아랍 대학 연합과 국제 대학 연맹의 회원국으로 유네스코에 의해 인정받고 있습니다.

 

판매자도 지난 5년간 계속 복용하고 있는 뷰티텐더 블랙씨드(캡슐타입)입니다.

 

Effect of Nigella sativa (Black Seed) On Arthritis & Gout diseases .

Nigella sativa (Black Seed, 블랙씨드)가 관절염 및 통풍 질환에 미치는 영향.

 

https://www.nahrainuniv.edu.iq/en/node/5111

Effect of Nigella sativa (Black Seed) On Arthritis & Gout diseases | جامعة النهرين | Al-Nahrain University

ANNOUNCEMENT Scholarship Application 2022 number:  1288 Language English College:  College of Science department:  Biotechnology - Sciene Degree:  M.Sc. Author:  Noura Fakhree Saeed AL-Kattan Supervisor:  Dr. Khulood W. Al-Samarae : Dr. Nabeel E.Waheda year:  2006 This study was planned to evaluate ...

www.nahrainuniv.edu.iq

This study was planned to evaluate the effect of black seed (N. sativa) powder (1g) on Arthritis and Gout diseases in 80 Iraqi patients using (Latex, ASOT, Anti-ds-DNA, Uric acid and ESR) as parameters in the serum and peripheral blood. The results are summarized as following:

 

본 연구는 혈청 및 말초혈액에서 (Latex, ASOT, Anti-ds-DNA, 요산 및 ESR)을 파라미터로 사용하여 이라크 환자 80명을 대상으로 흑씨(N. sativa) 분말(1g)이 관절염 및 통풍 질환에 미치는 영향을 평가하기 위해 계획되었다. 결과는 다음과 같이 요약된다.

 

1- The highest percentage of patients was belonging to the group with age range (40-54 years) it was (46.25%). Also the percentage of female patients was higher than that of male patients; it was (60% and 40%), respectively.

1- 환자 중 연령대(40~54세)에 속하는 비율이 가장 높았다(46.25%) 또한 여성 환자의 비율이 남성 환자의 비율보다 높았으며, 각각 60%, 40%였다.

 

2- Positive results were obtained under the effect of treatment with black seed, data showed that the mean level of ESR in peripheral blood of patients after treatment with N. sativa was (15 mm/1hr.West.) with significant decrease (P<0.05) when compared with its mean level in peripheral blood of patients before treatment (26mm/1hr.West.).

2- 블랙씨드 처리의 효과로 긍정적인 결과를 얻었으며, 데이터에 따르면 N. sativa 처리 후 환자의 말초혈중 ESR 평균 수준은 (15 mm/1hr.West.) 치료 전 환자의 말초혈액 평균치(26mm/1hr.West.)와 비교했을 때 유의하게 감소한 것으로 나타났다(P< 0.05)

 

3- The results also indicated, from (80) patients select (20) patients who have (positive latex (Rh.F.) test) and out of (20) patients, only (10) patients have (-ve) results of Latex test in serum of patients after treatment with N. sativa. A significant difference of (P<0.05) was estimated.

3- 결과는 또한 (80) 환자에서 (양성 라텍스 (Rh.F.) 검사가 있는 (20) 환자를 선택하고 (20) 환자 중에서 (10) 환자만이 (-ve) 결과를 나타냈습니다. N. sativa로 치료한 후 환자의 혈청에서 라텍스 테스트. (P<0.05)의 유의한 차이가 추정되었다.

 

1병에 100캡슐... 국내에 정식으로 수입된 터키산 블랙씨드 오일~

 

4- There was a significant decrease (P<0.05) in the mean concentration (conc.) of ASOT in patients serum under the effect of treatment with N. sativa. The value decreased from (400 I.U. /ml) to (200 I.U. /ml).

4- N. sativa로 치료한 결과 환자 혈청 내 ASOT의 평균 농도(농도)가 유의하게 감소(P<0.05)하였다. 값은 (400 I.U. /ml)에서 (200 I.U. /ml)로 감소했다.

 

5- Results indicated that the mean conc. of Anti-ds- DNA in serum of patients after treatment with N. sativa was changed from (20 to 10 I.U./ml) with highly significant decrease (P<0.01).

5- 결과는 N. sativa로 치료한 후 환자의 혈청 내 항-ds-DNA의 평균 농도가 (20에서 10 I.U./ml)에서 유의한 감소(P<0.01)로 변경되었음을 나타냈다.

 

6- The mean conc. of uric acid in serum of patients was decreased from (7 to 5 mg/dl) after treatment with N. sativa with highly significant differences (P<0.01).

6- 평균 농도 환자의 혈청 내 요산 농도는 N. sativa 치료 후 (7 mg/dl에서 5 mg/dl) 매우 유의한 차이로 감소했다(P<0.01).

 

※ 이 자료는 저희 블랙씨드 오일을 구매하신 고객님께서 톡으로 문의를 주셔서 조사한 내용이었습니다.

 

본 자료에서 보듯이 블랙씨드(가루)가 요산 농도를 낮추어 관절염 및 통풍에 영향을 줄 수 있다는 내용입니다만 표본이 많지 않음에 유의해야 합니다.

 

항상 말씀드리는대로 본 자료를 맹신하시고 치료를 위해 처방받은 약도 끊고 블랙씨드만을 고집하는 분들도 간혹 계십니다만 블랙씨드 오일은 단지 치료의 보조수단입니다. 절대 단독 사용으로 치료 효과를 기대하지 마시기 바랍니다.

 

감사합니다.